New Yorker: “Quero viver a minha vida como tu” – Selena Gomez à famosa cadela Marnie
Na última véspera de Natal, a fila no exterior da Chinatown Ice Cream Factory estava cheia na Bayard Street quando um grupo de turistas reparou numa celebridade no meio: Marnie – a cadela, uma Shih Tzu com uma cabeça inclinada e uma língua demasiado grande para a sua boca. Marnie é a cadela americana mais famosa no Instagram.
[…]
Na segunda feira seguinte, a Marnie entrou nos estúdios da rádio Sirius XM para ser fotografada com a Selena Gomez. Na portaria dos estúdios da Sirius, uma dúzia de pessoas circulava, à espera que Gomez chegasse. […] Finalmente, Gomez chegou. Aqui estava uma celebridade grande o suficiente para alterar a gravidade na portaria. Os olhos descolaram-se da Marnie, que do nada aparentou ser apenas uma cadela. Gomez atravessou o hall de entrada com a sua equipa, a cantar sozinha e entrou nos estúdios. Poucos minutos depois, quando foi a vez de Gomez ser fotografada com Marnie, empoleirou-se numa cadeira de frente ao microfone, num pequeno estúdios. Recebeu Marnie e segurou a cadela ao colo, preparando-se para a foto. Olhou para baixo e falou com a cadela. Disse-lhe, com um desespero demasiado doce mas meio-brincalhão: “Quero ser como tu. Quero viver a minha vida como tu.” Sorriu e ambas pousaram para a foto.
Matéria: New Yorker | Tradução & Adaptação de Texto: Selena Gomez Portugal
Source: Selena Gomez Portugal
25 Nov, 2015
New Yorker: “Quero viver a minha vida como tu” – Selena Gomez à famosa cadela Marnie
Posted in Latest News and tagged Selena Gomez by cnkguy with no comments yet.
Leave a Reply