Find us on Google+

VOGUE: “Selena Gomez Está Pronta Para A Sua Vista de Perto”

Para acabar o seu ano de regresso em grande, Selena Gomez será – aparentemente – capa da edição de Dezembro da revista Vogue, ou pelo menos terá um grande destaque na mesma, tendo uma foto e matéria sido divulgadas hoje! Confere abaixo:

2015Vogue001.jpg No Photo No Photo No Photo

Selena Gomez preparada para um ano de arrasar – e exibe normalidade duramente conquistada.

“Há tantos fantasmas aqui,” declara Selena Gomez no elevador do hotel Manhattan’s McKittrick. “Isto é de loucos.” A sua prova: uma aplicação para iPhone chamada Ghost Hunter M2 (promovida como o ” #1 kit de ferramentas de investigação paranormal”) [que] é, no momento, líder dos gráficos. Estamos a caminho da apresentação da coleção de primavera da Polo Ralph Lauren, e entre a Semana da Moda e a visita de Pope Francis, a cidade está mobilizada. Gomez, no entanto, é despachada. “Acho que tenho maquilhagem em todo o meu vestido. Tanto faz; Estou uma sujeira,” diz ela, a preparar-se para conhecer o Sr. Lauren. De facto, ela está tão suja quanto a Taylor Swift, a quem Gomez se refere como “a minha irmã”. E tendo 2015 sido o ano de Taylor, 2016 promete ver Gomez, de 23 anos, a assumir uma posição semelhante na constelação da estrela pop.

Este mês, ela aparecerá como ela própria em “The Big Short”, a adaptação ambiciosa de um Óscar do best seller de 2010 de Michael Lewis. Ela já lançou o seu segundo álbum a solo, Revival, que fornecerá uma série de singles para durarem durante a sua turnê mundial, no início de Maio. “Não estava assim tão orgulhosa de algo desde o Spring Breakers,” diz ela.) E Gomez diz-lo com uma doçura ousada de uma princesa Disney rendida à humanidade: Ela denomina a Vera Wang de “pio de coruja,” fala com a sua mãe todos os dias e matraca sobre os artistas que está a ouvir atualmente (DeJ Loaf, One Direction, e Rae Sremmurd) com serenidade. Pode-se mesmo descrever a abordagem bastaste pensativa de Gomez sobre a sua vida turbulenta como… Swiftiana.

Matéria: VOGUE | Tradução & Adaptação de Texto: Selena Gomez Portugal

[ATUALIZADO]:

Scans da presença da atriz e cantora nesta nova edição da revista foram divulgados, sendo que a mesma se encontra na secção de “Steal Of The Month”, não havendo porém ainda 100% de certezas se esta é a sua única presença. Confere os scans abaixo, que contém a imagem e matéria acima:

VogueScans001.jpg VogueScans002.jpg No Photo No Photo

Fontes: Glam+Val & LuvCelebs | Texto: Selena Gomez Portugal

Source: Selena Gomez Portugal

by
VOGUE: “Selena Gomez Está Pronta Para A Sua Vista de Perto”

Posted in Latest News and tagged by with no comments yet.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *